		보도자료
보도일시	2016. 2. 19(금) 석간	담당부서	학생복지정책과
배포일시	2016. 2. 18(목)	담당과장	박주용 (044-203-6526)
대변인실	044-203-6588	담당자	교육연구관 유삼목 (044-203-6523) 교육연구사 김영은 (044-203-6522)
통일미래 맞춤형 인재 육성 2016년 탈북학생 교육지원 사업 계획 발표 □ 탈북학생 1:1 맞춤형 멘토링 지원 확대(‘15년 2,200명 → ’16년 2,500명) □ 탈북학생 학부모 대상 자녀 진로교육 강화(하나원 학부모 교육 연중 실시) □ 탈북학생용 문해력 증진 교재 신규 개발·보급(총 3종)

□ 교육부는 탈북학생이 우리 사회에 통합된 일원으로 적응하고 통일 시대의 인재로서 성장할 수 있도록 지원하는 ｢2016년 탈북학생 교육지원 사업 계획｣을 발표하였다.

□ 이번 계획은 탈북학생 개인적 배경에 따라 각기 다양한 교육적 요구를 반영하기 위해 심리상담을 지원하고, 한국어 교육을 강화하는 한편, 1:1 멘토링 대상을 확대하는 등 개인별 맞춤형 교육을 강화하는 내용을 담고 있다.

◦ 또한, 탈북학생의 실질적인 사회 정착을 지원하기 위해 탈북학생 학부모 대상 자녀 진로교육을 실시하고, 진로·직업캠프 운영을 확대하는 등 취업 중심 교육지원 체제에 대한 방안도 포함하고 있다.

◦ 아울러, 학교 및 교원의 교육력을 제고하고 관계기관 간 네트워크를 활성화하기 위해 교원 연수, 탈북학생용 자료 개발·보급, 유관기관 상시 협의체 운영 등도 함께 추진하여 탈북학생 교육지원 기반을 더욱 공고화할 방침이다.

□ 현재 전국 초·중·고등학교에 재학 중인 탈북학생은 2,475명으로 그 수가 꾸준히 증가*하는 추세이며, 이들이 재학 중인 학교 수도 1,026교로 지속적으로 늘어나고 있다**.

* 학생 수 : (‘09년) 1,143명 → (’11년) 1,681명 → (‘13년) 2,022명 → (’15년) 2,475명

** 재학학교 수 :  (‘09년) 435교 → (’11년) 579교 → (‘13년) 767교 → (’15년) 1,026교

◦ 한편 탈북학생의 학업중단율은 ‘08년 10.8%에서 ’15년 2.2%로 점차적으로 감소*하고 있어, 앞으로도 이들이 학교에 안정적으로 적응하여 성장·자립할 수 있도록 지속적인 관심과 지원이 필요하다.

* 학업중단율 : (‘08년) 10.8% → (’11년) 4.7% → (‘13년) 3.5% → (’15년) 2.2%

◦ 이를 위해 마련된 2016년 탈북학생 교육지원 사업의 주요 내용은 다음과 같다.

≪ 탈북학생 맞춤형 교육 강화 ≫

◦ (심리상담 지원) 심리·정서적으로 불안한 탈북학생을 지원하기 위해 입국초기 위탁교육 기관인 삼죽초등학교에 전문 심리상담사를 신규 배치하여 심리 상담을 실시한다.

◦ (한국어 교육 강화) 한국어 구사능력이 낮은 중국 등 제3국 출생 학생* 증가에 따라 중국어가 가능한 이중언어 강사를 전환기 교육기관인 한겨레고등학교에도 배치하여 한국어 교육을 실시한다.

* 제3국 출생 학생 수 : (’11년) 608명 → (’13년) 840명 → (‘15년) 1,249명

※ ‘15년 이중언어 강사 배치 현황 : 삼죽초·한겨레중 각 1명

◦ (맞춤형 멘토링 확대) 또한, 학습지도, 심리상담, 문화체험 등 탈북학생 개개인의 교육적 수요를 반영한 교사 등의 멘토링을 확대* 실시하여 실질적인 맞춤형 교육을 지원한다. 이 밖에도 특정 분야에 잠재력을 가진 탈북학생에 대해 해당 분야 전문가 1:1 결연 교육을 실시하는 잠재역량강화 프로그램(HOPE)도 지속 운영된다.

* (‘15년) 2,200명 → (’16년) 2,500명

≪ 탈북학생 진로·직업교육 내실화 ≫

◦ (학부모 진로교육 강화) 하나원에 재원 중인 탈북학생 학부모를 대상으로 맞춤형 진로교육(월 2회)을 연중 실시하여, 퇴소 후 자녀의 학교 선택을 위한 정보를 제공하고 정착기 학교 적응을 지원한다.

◦ (진로·직업교육 프로그램 운영) 한겨레중·고등학교 학생의 고교 진학 및 졸업 후 취업을 위한 자격증 취득을 위해 다양한 진로ㆍ직업교육 프로그램*을 운영한다.

* 중장비, 바리스타, 조리실습, 피부미용, 네일아트, 제과제빵 과정

◦ (진로·직업캠프 확대) 탈북학생 교육 정책연구학교, 수업연구회 등과 연계하여 탈북학생의 희망을 고려한 시·도교육청별 맞춤형 진로·직업캠프도 확대* 운영될 계획이다.

* (‘15년) 16개 교육청/135백만원 → (’16년) 17개 교육청/145백만원

◦ (특성화고 등 특별입학전형 실시) 이 밖에도 탈북학생의 직업교육 기회 확대를 위해 특성화고 및 마이스터고에 대해 탈북학생 특별입학전형을 계속 시행한다.

※「초ㆍ중등교육법 시행령」제82조의2(북한이탈주민의 입학전형에 관한 특례) 신설(‘15.1.6)

≪ 탈북학생 교육지원 기반 공고화 ≫

◦ (교사 파견) 하나원 내 탈북 중·고등학생 교육시설인 하나둘학교에 중등교사를 파견하여 정착기 학교에 편·입학하기 전 탈북학생의 학습지도, 진로·진학 상담 등을 지원한다.

※ ‘16년 파견인원 : 총 8명(국어·영어 각 2명, 수학·사회·과학·역사 각 1명)

◦ (교원 연수 실시) 탈북학생 지도교원의 교육역량 제고를 위해 시·도교육청 및 전국 단위의 집합·원격교육*을 실시한다.

* 원격교육 과정 : 탈북학생 교육의 실제

◦ (문해력 증진교재 개발·보급) 남북한 어휘나 음운 등의 차이로 인해 발생하는 의사소통 장애 등의 문제를 해소하기 위해 문해력 증진 교재를 개발·보급한다.

※ 초등 저학년용, 초등 고학년용, 중등용(총 3종)

□ 이 외에도 탈북학생 교육 내실화를 위해 연구학교 및 수업연구회 운영, 우수사례 발굴·보급, 전문가 협의체 및 포럼 운영 등 다양한 사업을 추진할 계획이다.

□ 교육부 관계자는 “앞으로도 탈북학생 및 학부모, 탈북학생 지도교사 등 현장의 의견을 지속적으로 수렴하여 정책을 보완·개선해 나갈 계획으로, 이러한 지원을 통해 탈북학생들이 각계각층에서 인재로 성장해 향후 통일시대에 남북한을 이어주는 가교 역할을 할 수 있을 것으로 기대한다“고 밝혔다.

	이 보도자료와 관련하여 보다 자세한 내용이나 취재를 원하시면 교육부 학생복지정책과 김영은 교육연구사(☎ 044-203-6522)에게 연락주시기 바랍니다.

참고 1		｢2016년 탈북학생 교육지원 사업｣ 개요

□ 개요

◦ (목적) 탈북학생이 우리 사회의 통합된 일원으로 적응ㆍ성장할 수 있도록 지원하여 통일 미래의 맞춤형 인재로 육성

◦ (사업비) 39.55억원(특별교부금)

◦ (지원대상) 전국 초·중·고 재학 탈북학생, 지도 교원

◦ (사업기간) ‘16. 3. ~ ’17. 2.(12개월)

□ 사업 추진 체제

교육부		시․도교육청		탈북청소년교육지원센터(KEDI)
▸사업계획 수립 ▸특별교부금 교부 ▸사업관리 총괄	⇌	▸ 탈북학생 교육지원 사업 행․재정 지원 ▸ 위탁사업 관리	⇌	▸ 탈북학생 교육 활동 모니터링 및 지원 ▸ 위탁사업 운영

□ 주요 사업 내용

(단위 : 백만원)

추진 방향	주요 사업 내용	금액
탈북학생 맞춤형 교육 강화	◦삼죽초 심리상담사 배치(1명) 및 특별학급 운영(4학급) ◦한겨레중·고 협력학교 운영(3교) 및 이중언어 강사 배치(2명) ◦정착기 학교 맞춤형 멘토링 확대(2,500여명) 등	2,471
탈북학생 진로·직업교육 내실화	◦하나원 학부모대상 진로교육 강화(월 2회, 연중) ◦한겨레중·고 진로·직업교육 프로그램 운영(6개 과정) ◦정착기 학교 진로·직업교육 기회 확대 - 진로·직업캠프(17개 시·도) 및 교육위탁(4개 시·도) 운영 등	305
탈북학생 교육지원 기반 공고화	◦하나원 학력심의 지원 및 하나둘학교 교사 파견(8명) ◦한겨레중·고 협의체 운영 지원(분기별) ◦교원의 탈북학생 교육역량 제고 - 교원연수(5,600여명), 정책연구학교(12교), 수업연구회(8개) ◦탈북학생 교육자료 개발·보급 - 표준(보충)교재 보급(32종), 문해력 증진교재 개발·보급(3종) ◦관계기관 및 전문가 네트워크 활성화 등	1,179
계		3,955

참고 2		탈북학생 교육경로 및 주요 내용

□ 입국초기 교육 : 기초학습 지도, 심리적응 치료, 초기적응 교육

◦ (삼죽초) 하나원 거주 유․초등 탈북학생 교육 및 특별학급 운영

◦ (하나둘학교) 하나원 내 탈북 중‧고등학생의 학업보충 및 사회적응 교육

* 하나원 퇴소 전 학력인정(경기도교육청), 전환기·정착기 학교와의 협력 강화

◦ (학년 결정) 초 : 진단평가, 중‧고 : 학력심의위원회에서 학력인정

□ 전환기 교육 : 일반학교 전ㆍ편입학을 위한 학업보충, 사회적응교육

◦ (한겨레중‧고) 6개월 또는 1년 전환기교육 후 정착기 학교로 전‧편입 조치

□ 정착기 교육 : 통합교육, 탈북학생 맞춤형 교육 및 진로교육 지원

◦ (밀집학교) 탈북학생 다수 재학 학교(밀집학교)에 특별반 설치

◦ (대안교육) 학령기 초과, 학교 부적응 탈북학생 교육

≪탈북학생 교육경로≫

		입국초기 교육		전환기 교육		정착기 교육
유·초		삼죽초등학교 (통합교육)		➡		일반 초등학교 (밀집학교 특별반)
중등		하나원 하나둘학교 (기초적응교육)	➡	한겨레중‧고		일반 중‧고등학교 (밀집학교 특별반)
				협력학교 (통합교육)		대안학교

※ 탈북청소년교육지원센터 : 입국초기·전환기·정착기 교육기관 간의 연계 지원

참고 3		탈북학생 현황 (15.4월 기준)

□ ‘15년 탈북학생 재학 현황

◦ 학교 유형별 현황

(단위 : 명)

구분	학교급						대안교육시설 (전일제)*	계
	초		중		고
	남	여	남	여	남	여
학생수	636	588	378	446	212	215	242	2,717
	1,224		824		427
	2,475

* 대안교육시설은 통일부 자료임(’15. 3.)

◦ 출신지별 현황

(단위 : 명, %)

구분	학생수			계
	초	중	고
북한출생	541(44.2%)	344(41.7%)	341(79.9%)	1,226(49.5%)
중국 등 제3국 출생	683(55.8%)	480(58.3%)	86(20.1%)	1,249(50.5%)
계	1,224	824	427	2,475

◦ 시도별 현황

(단위 : 교, 명, %)

시도	학교수	학생수
		초	중	고	계	비율
서울	211	281	200	156	637	25.7
부산	46	28	37	12	77	3.1
대구	26	25	23	5	53	2.1
인천	56	120	106	31	257	10.4
광주	42	38	32	7	77	3.1
대전	25	23	7	7	37	1.5
울산	29	21	17	2	40	1.6
세종	3	1	1	1	3	0.1
경기	245	377	205	143	725	29.3
강원	27	35	14	1	50	2.0
충북	47	41	28	11	80	3.2
충남	66	63	33	19	115	4.6
전북	39	29	9	8	46	1.9
전남	34	22	20	5	47	1.9
경북	70	49	44	12	105	4.2
경남	49	58	40	5	103	4.2
제주	11	13	8	2	23	0.9
계	1,026	1,224	824	427	2,475	100

□ 연도별 탈북학생 재학 추이

◦ 재학생 수

구분	‘09년	'10년	'11년	'12년	'13년	‘14년	‘15년**
전체인원(명)	1,143	1,417	1,681	1,992	2,022	2,183	2,475
증감(명,%)		274(24.0)	264(18.6)	311(18.5)	30(1.5)	161(8.0)	292(13.4)

◦ 재학학교 수

구분	‘09년	‘10년	‘11년	‘12년	‘13년	‘14년	‘15년
전체학교(교)	435	484	579	704	767	871	1,026
증감(교,%)		49(11.3)	95(19.6)	125(21.6)	63(8.9)	104(13.6)	155(17.8)

◦제3국 출생 학생 수

(단위 : 명, %)

년도	구분	재학생수
		초	중	고	계
'11	북한출생	435	275	363	1,073
	중국 등 제3국 출생	585(57.4%)	13(4.5%)	10(2.7%)	608(36.2%)
	계	1,020	288	373	1,681
'12	북한출생	580	268	436	1,284
	중국 등 제3국 출생	624(51.8%)	83(23.6%)	1(0.2%)	708(35.5%)
	계	1,204	351	437	1,992
'13	북한출생	532	270	380	1,182
	중국 등 제3국 출생	627(54.1%)	208(43.5%)	5(1.3%)	840(41.5%)
	계	1,159	478	385	2,022
‘14	북한출생	534	313	357	1,204
	중국 등 제3국 출생	594(52.7%)	371(54.2%)	14(3.8%)	979(44.8%)
	계	1,128	684	371	2,183
‘15	북한출생	541	344	341	1,226
	중국 등 제3국 출생	683(55.8%)	480(58.3%)	86(20.1%)	1,249(50.5%)
	계	1,224	824	427	2,475

◦ 학업중단율

(단위 : 명, %)

구분		초	중	고	계
’08년	’07. 4. 재학생 수	341	232	114	687
	중도탈락생 수	12	30	32	74
	중도탈락률(%)	3.5	12.9	28.1	10.8
’09년	’08. 4. 재학생 수	495	288	183	966
	중도탈락생 수	7	26	26	59
	중도탈락률(%)	1.4	9.0	14.2	6.1
’10년	’09. 4. 재학생 수	562	305	276	1,143
	중도탈락생 수	5	26	25	56
	중도탈락률(%)	0.9	8.5	9.1	4.9
’11년	’10. 4. 재학생 수	773	297	347	1,417
	중도탈락생 수	19	13	35	67
	중도탈락률(%)	2.5	4.4	10.1	4.7
’12년	’11. 4. 재학생 수	1,020	288	373	1,681
	중도탈락생 수	27	11	18	56
	중도탈락률(%)	2.6	3.8	4.8	3.3
’13년	’12. 4. 재학생 수	1,204	351	437	1,992
	중도탈락생 수	37	26	7	70
	중도탈락률(%)	3.1	7.4	1.6	3.5
’14년	’13. 4. 재학생 수	1,159	478	385	2,022
	중도탈락생 수	7	15	29	51
	중도탈락률(%)	0.6	3.1	7.5	2.5
’15년	’14. 4. 재학생 수	1,128	684	371	2,183
	중도탈락생 수	2	20	27	49
	중도탈락률(%)	0.2	2.9	7.3	2.2

* 중도탈락률 = (해당연도 중도탈락자 총수/전년 재학생 총수) × 100